Equality – English Igualtat – Catalán Igualdad – Spanish Uguaglianza or Parità – Italian Égalité – French Gleicheit – German Byoudou – Japanese Likestilling – Norwegian Gelikheld – Afrikaans Gelykheld – Dutch Pagkakapantaypantay – Filipino Kesetaraan – Indonesian Persamarh – Indonesian Binh Dang – Vietnamese Ping Deng – Chinese Barazai – Albanian Vienlidziba – Latvian Egyenoseg – Hungarian Jednakosti – Croation Lygybes – Lithuanian Rownosc – Polish Rovnost – Czech Tasa-Arvo – Finnish Lighed - Danish Ugwaljanza – Maltese Igualidade – Portuguese Nekk Benn – Senegalese Bee Keleye – Mali Ukha Pura - Aymara Ukha Pura – Quechua Tasawee – Arabic Enakost – Slovenian Vordsus – Estonian Jafnretti – Icelandic Esitlik – Turkish Shivyon – Hebrew

Third and Fourth Grades Epistle

Our theme this year was living into our testimony of equality.

When Chris DeRoller came, our group was equal on separate islands.

One group made The Empire State Building and another made the Twin Towers. They were equal because they are both New York City buildings.

We talked about differences and similarities.

We made cards for different situations, made origami, and made scratch art for the Fun(d) Fair.

We went to the beach and had a lot of fun. We dug with our hands and made sand castles. They were humongous.

Some of us played Marco Polo. Anyone can join in, so that shows equality.

We played catch with a tennis ball.

We rode human horses in Original Play.

 

Quotes

“I feel equal when everyone is peaceful.”
“I feel equal when no one is left out.”
“I feel equal when people look at me when I am talking.”
“I feel equal when my sister and I are treated fairly.”
“I feel equal when everybody treats me like I want to be treated.”
“I feel equal when kids let me play even though some of them don’t want me to.”
“I feel equal when I get to do what I want to do but I don’t get to do it very often”
“I feel equal when lots of people are treated the same way.”
“I feel equal when I am treated fairly.”
“I feel equal when my sister and I get equal time on the computer.”
“I feel equal when my friends treat me fairly.”
“I feel equal when my friends treat me well, like yesterday when my Ped (on my shoe) broke and my friend bought me a new one.”
“I feel equal when my brother gets in trouble instead of me for a change.”